第五十六章　 溶身与道

知者不言，言者不知。 塞其兌，闭其门，挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓玄同。故不可得而亲，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而贵，不可得而贱。故为天下贵。

 [译文]

亲身体验道的人无法用语言来表达，而夸夸其谈分明是没有体验过。首先要屏息静气，闭目塞听，清除一切有形的物质形象，扫除妄想，去除杂念，复返纯朴本性，这样才可以感悟无与有的同一。

感悟无与有的同一，个体生命能量回归本源能量，自然超脱个体的亲疏，利害，贵贱之分。因此它是人类至贵之宝。    

Gaining Oneness

Those whoknow do not speak,

those whospeak do not know.

Close the mouth  and smoothen thebreathing,Shut all the doors of senses! Blunt all edges! Untie alltangles! harmonize the physical body with the real origin light! melt the visibleand invisible world into one whole! This is called coming back to the real home of mysticalunity..

Those achieving it goes beyondattachement and detachment,

beyond advantage and disadvantage,

beyond esteem and humility.

Hence this is the most valuable stateof a human being merging into Mother Creator.